Boutique Hotel nel Centro Storico di Firenze
Via Porta Rossa 23, nel cuore pedonale del Patrimonio Mondiale UNESCO
Perché il Centro Storico È l'Unico Luogo Dove Soggiornare a Firenze
Firenze non è una città che si rivela da lontano. La sua bellezza è cumulativa: si costruisce nelle proporzioni dei portoni, nel colore delle pareti di pietra forte alle diverse ore del giorno, nella vista inaspettata del Duomo incorniciato alla fine di una via stretta, nel suono dei passi sulla pietra al mattino presto. Per vivere tutto questo, bisogna essere dentro. Il centro storico — il nucleo iscritto dall'UNESCO come Patrimonio dell'Umanità dal 1982 — è percorribile a piedi, pedonalizzato e abbastanza compatto perché ogni monumento principale sia raggiungibile in quindici minuti a piedi. Soggiornare fuori, in un hotel aeroportuale o in un appartamento periferico, significa rinunciare a ciò che rende Firenze straordinaria: la sensazione di vivere dentro un dipinto rinascimentale. Il Relais La Capricciosa sorge in Via Porta Rossa 23, al centro geografico e spirituale di questa zona, in un palazzo quattrocentesco su una strada il cui nome risale all'età di Dante.
Distanze a Piedi dal Nostro Ingresso
Il vantaggio più grande della nostra posizione è che tutto è vicino e nulla richiede mezzi di trasporto. Dal nostro ingresso: Piazza della Signoria 3 minuti; Galleria degli Uffizi 3 minuti; Ponte Vecchio 5 minuti; Duomo e Cupola del Brunelleschi 8 minuti; Palazzo Strozzi 2 minuti; Piazza della Repubblica 2 minuti; Mercato Nuovo (Porcellino) 1 minuto; Palazzo Pitti e Giardini di Boboli 10 minuti; Galleria dell'Accademia e David di Michelangelo 15 minuti; Basilica di Santa Croce 12 minuti; Stazione Santa Maria Novella 7 minuti; quartiere artigiano dell'Oltrarno 7 minuti via Ponte Vecchio. Tutti questi percorsi sono su strade pianeggianti e pedonali. Non avrete mai bisogno di un taxi, un autobus o una cartina.
La ZTL: Il Cuore Pedonale di Firenze
La Zona a Traffico Limitato di Firenze, la ZTL, è una delle aree pedonali più estese di qualsiasi città europea. All'interno della ZTL, che copre l'intero centro storico, le auto private sono vietate durante la maggior parte delle ore e monitorate da telecamere automatiche che emettono sanzioni. Il risultato è un centro città che appartiene ai pedoni: si cammina al centro di strade progettate per carrozze a cavalli, davanti a palazzi le cui facciate erano pensate per essere ammirate da sei metri di distanza, non dal finestrino di un'auto a cinquanta chilometri all'ora. Questa non è una scomodità. È il più grande lusso del soggiornare nel centro storico. Il Relais La Capricciosa si trova nel cuore della ZTL, in una strada che è prevalentemente pedonale fin dal periodo medievale. Il nostro concierge fornisce pass ZTL temporanei per lo scarico bagagli, ma una volta arrivati non avrete bisogno né desiderio di un'auto per il resto del soggiorno.
Via Porta Rossa: Una Strada con Sette Secoli di Storia
Via Porta Rossa prende il nome da un portone dipinto di rosso che segnava l'ingresso di una locanda medievale, uno dei più antichi esercizi di ospitalità documentati a Firenze. La strada è menzionata in documenti del XIII secolo e serve come arteria commerciale che collega l'Arno al cuore della città da oltre settecento anni. Oggi è una via tranquilla ed elegante, fiancheggiata da facciate in pietra, botteghe artigiane e palazzi che vanno dal XIII al XVI secolo. Il numero 23, dove sorge il Relais La Capricciosa, è un palazzo quattrocentesco con le spesse mura in pietra, gli alti soffitti e il cortile interno che caratterizzano la migliore architettura domestica fiorentina del Quattrocento. Dormire qui significa dormire nelle stesse proporzioni e con gli stessi materiali che Brunelleschi, Alberti e Michelozzo intendevano come fondamento del vivere civile.
Perché un Boutique Hotel, Non una Catena
Il centro storico di Firenze non fu costruito per grandi hotel. I palazzi che ne fiancheggiano le strade furono progettati come residenze private, e le loro proporzioni — i cortili intimi, le scale a misura d'uomo, le stanze che si aprono su giardini interni silenziosi — sono adatte a un boutique hotel in un modo che nessuna struttura costruita ad hoc può replicare. Il Relais La Capricciosa ha ventiquattro camere, ciascuna diversa, ciascuna plasmata dall'architettura dell'edificio stesso. Questo non è un limite; è il senso. Soggiornare qui significa soggiornare in un palazzo fiorentino privato, con i servizi di un hotel 4 stelle superior e l'intimità di una casa privata. Il nostro personale conosce ogni ospite per nome entro poche ore dall'arrivo. Il nostro Art Concierge costruisce itinerari su misura basati sui vostri interessi, non su una brochure. Il nostro cortile, La Corte Segreta, è quel tipo di giardino segreto che esiste solo dietro le porte anonime degli edifici più antichi di Firenze. Nessuna catena alberghiera, per quanto ben attrezzata, può offrire questo.
I Ritmi del Centro Storico
Vivere nel centro significa adattarsi ai ritmi antichi della città e scoprire che quei ritmi si adattano perfettamente al passo di una vera vacanza. Le mattine iniziano presto: i venditori del mercato allestiscono in Piazza del Mercato Nuovo prima delle sette, i bar si riempiono di fiorentini che leggono La Nazione, e i musei aprono le porte alle otto e un quarto. A mezzogiorno arriva la passeggiata — la camminata lenta che i fiorentini fanno prima di pranzo, vedendo e facendosi vedere in Via dei Calzaiuoli e Via Tornabuoni. I pomeriggi rallentano: la città riposa nella calura estiva o nel grigio invernale, e i chiostri e i giardini entrano nel loro momento migliore. Le sere portano l'ora dell'aperitivo, quando La Corte Segreta si riempie della luce soffusa del crepuscolo toscano e le strade fuori si animano del mormorio delle conversazioni e del tintinnio dei bicchieri. Alle dieci il centro storico è di nuovo silenzioso, e la passeggiata verso casa a Via Porta Rossa è una meditazione di pietra e luce stellare.
Dove Dormire a Firenze: La Scelta del Centro
La domanda su dove dormire a Firenze ha una risposta semplice: il più vicino possibile al centro, in un edificio che appartenga alla città anziché occupare semplicemente uno spazio al suo interno. Le strutture fuori dalla ZTL offrono prezzi più bassi, ma comportano un costo nascosto: il tempo e lo sforzo di spostarsi avanti e indietro dal nucleo storico, le albe perdute sui tetti, l'impossibilità di tornare in camera tra una visita al museo e l'altra. Al Relais La Capricciosa, la città è il vostro giardino. Uscite e siete già lì — nella Firenze di cui poeti, pittori e viaggiatori si innamorano da seicento anni. Non c'è nulla tra voi e il Rinascimento se non trecento anni di portoni.
Distanze a Piedi
Tutto a Portata di Mano
Domande Frequenti
Centro Storico: Tutto Quello che Serve Sapere
L'hotel si trova nella zona pedonale?+
Sì. Il Relais La Capricciosa si trova in Via Porta Rossa 23, nel cuore della ZTL (Zona a Traffico Limitato) di Firenze, la zona a traffico limitato che copre l'intero centro storico UNESCO. Le strade circostanti sono prevalentemente pedonali. Il nostro concierge fornisce pass ZTL temporanei per lo scarico bagagli.
Cosa si può raggiungere a piedi dall'hotel?+
Ogni principale monumento di Firenze è raggiungibile a piedi: gli Uffizi (3 min), Ponte Vecchio (5 min), il Duomo (8 min), Palazzo Pitti (10 min), l'Accademia (15 min), Santa Croce (12 min) e la Stazione Santa Maria Novella (7 min). Tutti i percorsi sono pianeggianti e pedonali.
È meglio soggiornare nel centro di Firenze?+
Per la maggior parte dei visitatori, soggiornare nel centro storico è la scelta più gratificante. Tutti i principali musei, ristoranti e monumenti sono raggiungibili a piedi, non servono mezzi di trasporto e si vive l'atmosfera della città dalla mattina alla sera. La zona pedonale ZTL rende il centro più silenzioso di quanto molti visitatori si aspettino.
Esplora Firenze
Scopri di Più sulla Nostra Firenze
Galleria degli Uffizi
3 minutiSoggiorna a 3 minuti a piedi dagli Uffizi al Relais La Capricciosa, boutique hotel 4 stelle superior in Via Porta Rossa nel centro storico di Firenze.
Ponte Vecchio
5 minutiSoggiorna a 5 minuti a piedi da Ponte Vecchio al Relais La Capricciosa, boutique hotel 4 stelle superior nel cuore del centro storico UNESCO di Firenze.
Oltrarno
7 minutiSoggiorna a 7 minuti dall'Oltrarno al Relais La Capricciosa, boutique hotel 4 stelle superior a Firenze, ed esplora le botteghe artigiane oltre l'Arno.
Il Nostro Journal
Storie, guide e consigli dalla nostra Art Concierge per vivere Firenze come un fiorentino.
Le Nostre Esperienze
Visite private agli Uffizi, botteghe artigiane dell'Oltrarno, tour gastronomici e molto altro.
Prenota il Tuo Soggiorno
Soggiorna nel Cuore di Centro Storico
Il Relais La Capricciosa vi attende in Via Porta Rossa 23, nel centro pedonale di Firenze. Ventiquattro camere, un palazzo quattrocentesco, un concierge che conosce ogni angolo della città.